Photos : Dans les rapides du Michoacán, la suite

Une bande menée par Rafa Ortiz, Joel Kowalski et Dane Jackson explore des cours d'eau inconnus.
Par Kevin McAvoy

Les kayakistes Rafa Ortiz, Dane Jackson, Joel Kowalski, Seth Ashworth et Juanito de Uguarte sont à l'honneur dans une websérie intitulée "First Descent: Michoacán". Si vous avez raté les premiers épisodes, découvrez les aventures de cette petite bande de doux dingues, en quête de premières descentes dans la jungle reculée de l'état du Michoacán au Mexique.
Retrouvez ci-dessous la suite de notre photoreportage sur leur périple mexicain (la première partie est à retrouver ici), légendé par Rafa Ortiz lui-même.

Pro tip: use your keyboard to jump between photos
Tout juste assez large pour un kayak
Kayakiste Rafa Ortiz Michoacan Expedition in 2013
Tout juste assez large pour un kayak Le rapide le plus étroit de tout notre voyage. © John Rathwell/Red Bull Content Pool
Juanito de Uguarte se jette dans l'inconnu
Kayakiste Juanito de Uguarte Michoacan Expedition in 2013
Juanito de Uguarte se jette dans l'inconnu Ce sont les rochers qui font la rivière, pas l'eau. L'eau est partout la même, de la Chine au Mexique. Ce sont les rochers qui changent selon les endroits. © John Rathwell/Red Bull Content Pool
Une seule issue
Kayakiste Rafa Ortiz Michoacan Expedition in 2013
Une seule issue Tout va très vite : vous avez de l'eau jusqu'aux yeux, vous devez corrigez votre trajectoire rapidement et, avant même que vous ayez eu le temps de réaliser, c'est déjà fini. © John Rathwell/Red Bull Content Pool
On se faufile comme on peut
Kayakiste Dane Jackson Michoacan Kayak Expedition 2013
On se faufile comme on peut Le Michoacán est une sorte de parc aquatique géant et naturel, où votre sécurité repose sur votre habileté pagaie en main ainsi que sur vos amis. © John Rathwell/Red Bull Content Pool
De la place pour un kayak, et encore...
Le kayakiste Dane Jackson dans le Michoacan en 2013
De la place pour un kayak, et encore... La talent des kayakistes et de l'équipe de tournage associé dans une image : c'est aussi cela "First Descent: Michoacán". © John Rathwell/Red Bull Content Pool
Une cascade rien que pour eux
Kayakiste Rafa Ortiz Michoacan Expedition 2013
Une cascade rien que pour eux Le trésor de notre voyage : une cascade de 12 mètres de haut parfaite. Et surtout, elle n'avait jamais été empruntée par d'autres en kayak auparavant. © John Rathwell/Red Bull Content Pool
Dane en reveut, encore et encore
Kayakiste Dane Jackson Michoacan Kayak Expedition 2013
Dane en reveut, encore et encore Voici Dane qui doit sauter pour la vingtième fois cette chute d'eau, excité comme un gosse. © John Rathwell/Red Bull Content Pool
Plus facile sans le kayak !
Le kayakiste Dane Jackson dans le Michoacan en 2013
Plus facile sans le kayak ! Dane Jackson fait le plongeon sans son kayak pour une fois ! © John Rathwell/Red Bull Content Pool
Joel Kowalski descend sous les yeux de Rafa Ortiz
Kayakiste Joel Kowalski descend une cascade dans le Michoacan, au Mexique en 2013
Joel Kowalski descend sous les yeux de Rafa Ortiz © John Rathwell/Red Bull Content Pool
Seul face à la rivière
Kayakiste Dane Jackson Michoacan Kayak Expedition 2013
Seul face à la rivière Dane Jackson s'engage sur un chemin étroit. © John Rathwell/Red Bull Content Pool
Descente en rappel pour Dane
Kayakiste Dane Jackson Michoacan Kayak Expedition 2013
Descente en rappel pour Dane On peut difficilement faire plus engagé. Dane descend dans un canyon d'où la seule issue est de franchir cinq chutes d'eau d'affilée en kayak, avec pour seule reconnaissance, un aperçu depuis les hauteurs. Il faut former une bonne équipe dans ces cas-là. © John Rathwell/Red Bull Content Pool
Tacos au menu
les kayakistes Rafa Ortiz et Dane Jackson en compagnie d'amis dans le Michoacán au Mexique en 2013
Tacos au menu Le choix le plus évident quand on a une petit faim : les tacos. "Bienvenidos a Mexico !" © John Rathwell/Red Bull Content Pool
read more about
Next Story