Dietmar Beiersdorfer 2 GEPA Pictures/Thomas Bachun

 

Dietmar Beiersdorfer ka qenë gjithmonë kokëfortë. Si lojtar i Hamburgut që luante për Ernst Happel, me të cilin fitoi Kupën e Gjermanisë në 1987. Te Werder Bremen, ku luante për Otto Rehagel dhe fitoi Bundesligën Gjermane bashkë me Andreas Herzog në 1993. Dhe sigurisht, si manaxher, kur nga viti 2002 deri në 2009 Beiersdorfer ishte drejtori sportive i klubit sportiv SV Hamburg.

 

Në vjeshtën e 2009-ës, 46-vjeçari ju bashkua skuadrës së futbollit Red Bull Salzburg dhe tani ai është përgjegjës edhe për klubet në Salzburg, New York dhe Leipzig ashtu sikurse projektet për zbulimin e talenteve të të rinjve në Brazil dhe Ghana. Ne u takuam me Beiersdorfer dhe e pyetëm atë për çdo gjë në lidhje me futbollin e Red Bull...

 

Në vitin 1986, ju keni luajtur për Ernst Happel te skuadra e Hamburgut. As ai nuk të bëri dot ta mendoje dy herë për t’u zhvendosur në Austri – dhe ai dihet që është person që ankohet gjithmonë - apo jo?

 
Pikërisht. Në fillim unë madje as nuk mund ta kuptoja se çfarë donte. Happel më shumë dukej sikur i përziente frazat e lidhura me futbollin që mësoi gjatë kohës kur ishte në Belgjikë dhe Hollandë me dialektin e tij Vjenez. Por ai kishte një hije shumë të rëndë..! Dinte të linte përshtypje.

 

Përveç tij, a keni lidhje të tjera me Austrinë?


Kur isha fëmijë shpesh vija në Austri për ski. Sidomos në Ovbergugl, Sölden ose Kaprun. Një gjë vërtetë e veçantë që më ka mbetur në mendje nga ajo kohë është një pije që quhej Almdudler (soda, pije e gazuar Austriake). Mezi prisnim të pinim Almdudler kur ishim fëmijë. Duket sikur Austriakët janë të zotët për të krijuar standarte të larta në pije.

 

Në Austri, ke filluar të ndihesh si në shtëpinë tënde?


Unë dhe gruaja ime sapo kemi vizituar disa miq këtu dhe të dy ishim dakord që nëse do të na duhej ndonjëherë të zgjidhnim një vend tjetër ku të kalonim gjithë jetën, Austria do të ishte në vendin e parë të listës. Ndoshta ka qenë e shkruar?

 

 

Sa larg mund të shkojë Red Bull Salzburg në konkurrimet ndërkombëtare?


Formacioni i Salzburgut është shumë i fortë. Pozicioni kyç, trajneri, është pika më e fortë. Puna e Huub Stevens mbështet aktivitetet sportive sikurse ato profesionale dhe vendimet e organizatës. Çfarë mund të arrijmë në nivel ndërkombëtar? Ne duam të afirmohemi në futbollin Evropian dhe sukseset e fundit në Ligat Evropiane janë hapat e para në drejtimin e duhur dhe gjithçka në kohën e duhur. Ne duam të rritemi në mënyrë të natyrshme dhe të punojmë efektivisht dhe me besueshmëri.

 

Sa kohë mund të duhet për këtë?


Do të dojë kohën e vet por në po përpiqemi sa më shpejt që të jetë e mundur.

 

A janë të mundshme ëndrrat për të luajtuar në Ligën e Kampionëve?


Mendoj se ekipi ynë i Salzburgut ju afrua shumë këtë vit. Por siç thashë, koha është një faktor vendimtar. Pas ristrukturimit të ekipit dhe transferimeve të fundit, skuadra do të jetë e ndryshme. Por përpara se sa të flasim për Ligën e Kampionëve duhet të kemi parasysh që duhet të bëhemi kampionë këtu në Austri dhe duhet të japim maksimumin tonë për të justifikuar statusin e favoritit.

'Ne duam të afirmohemi në skenën e futbollit Evropian' – Dietmar Beiersdorfer.

 

Pas kohës së suksesshme që keni kaluar në Hamburg me Huub Stevens, tashmë ju jeni një lidhje e suksesshme biznesi apo një miqësi e vërtetë?


Do të doja ta shpjegoja kështu – besimi që krijon në punën e tjetrit në lidhje me besnikërinë ndaj klubit sa vjen e rritet. Ne kemi respekt për njëri-tjetrin, në aspektin e biznesit por edhe ndërpersonal. Besoj që kjo do të përshkruante më së miri marrëdhënien tonë.

 

Sa Austriak do të vazhdojë të jetë Red Bull Salzburg në të ardhmen?


Sa më shumë Austriake që të jetë e mundur dhe sa më ndërkombëtare që të nevojitet. Gjithë sekreti qëndron në gjetjen e raportit të duhur.

 

Do të shdërrohet Salzburg në një fabrikë talentesh për Red Bull Leipzig?


Qëllimi ynë është i qartë – ne duam të rrisim mundësitë që kanë klubet dhe të krijojmë një lloj cikli jete për lojtarët e Red Bull. Duket si një lidhje romantike, apo jo? Pra, në këtë pikë nëse ka kuptim për të transferuar lojtarët nga Salzburg në Leipzign – pse jo?

 

Çfarë pamje ka kalendari i zhvillimit të ekipit Red Bull Leipzig? Në ç’pikë ata do të jenë gati për të kaluar në Bundesligën e kategorisë së parë?


The most important thing is to get this whole project rolling. Great things have already been done at RB Leipzig. We received huge amounts of positive feedback. Of course we want to try to get closer to the top leagues, but we are playing in the fifth division now. Anyone who knows soccer knows that we have a lot of work ahead of us.

 

Have you already taken a look at Red Bull's youth developments in Ghana and Brazil?
I really want to go there this year to get a better picture of the work that has been done there.

Is there a possibility that one of the academy players will soon play in Salzburg?
At the moment there is a 17-year-old from Nigeria, who recently played for the U-17 team. But he isn't the only one we'll keep an eye on and try to assist as well as we can. If it makes sense to send him to Europe or New York, then we'll do that.

Ernst Öbster just recently moved. Will the exchange between Salzburg and New York become more intense?
We really want to increase the exchange of knowledge and the propagation of useful experiences from European professional football into the US. The actions of our staff need to be regional, but the perspective has to be a global Red Bull Soccer perspective.

Find out more about the RB soccer teams at Red Bulls

 


Komente

    Shtoni një koment

    Duhet të plotësoni të gjitha fushat
    Keni në dispozicion jo më shumë se 2000 shkronja :
    Shkruani kodin Captcha, pastaj klikoni "Postoni një koment"

    Detajet e Artikullit