La foto de la semana: Ayumu Hirano

Esta semana, Danny Burrows analiza su foto de Ayumu Hirano durante el BEO de este año, en Laax.
Ayumu Hirano BS Air
Ayumu Hirano - BS Air © Danny Burrows
Por Danny Burrows

La fotografía es el lenguaje más accesible y expresivo del snowboard, ya que no solo lo entienden los que practican este deporte, sino también los que no lo hacen, pero deberían. Es un catalizador de la evolución del deporte, y deja constancia de su progreso: puede enseñar e inspirar, y establece referencias a las que aspirar, tanto en fotografía como en snowboard.

Cada semana, Danny Burrows le pedirá a un fotógrafo profesional que elija una imagen de sus archivos, y que desarrolle las 1000 palabras que esconde detrás.

Ayumu Hirano se está adentrando en la competición esta temporada, así que he decidido centrarme en una de mis fotos de este prodigio de 14 años, natural de Niigana, Japón, la primera vez que se enfrentaba al pipe del BEO, en Laax.

La lista de premios de Ayumu esta temporada es propia de un auténtico veterano – ganador del Burton High Fives de Nueva Zelanda, plata en los X Games de Aspen, primera posición en pipe en el Open Burton de Europa, y segundo en el US Open, en Vail. Juntos, lo convierten en el ganador más joven del título de pipe del World Snowboard Tour, y los expertos lo comparan con Shaun White cuando era joven. No es fácil encontrar a alguien que no opine que Ayumu tiene un futuro similar en el snowboard; eso, si es que no se aburre de ganarlo todo tan pronto.

Esta no es la primera vez que Ayumu aparece en la escena del snowboard. Es hijo del dueño de una tienda de surf y de un skate park, y domina todos los deportes sobre una tabla. Él y su hermano mayor, Eiju, llevan mucho tiempo haciendo skate, surf y snowboard – en el caso de Ayumu, 10 años, para ser exactos. En el US Open de 2011, cuando solo tenía 11 años, se clasificó en 13ª posición; como dijo un comentarista en ese momento: “No sé cómo una cosa tan pequeña puede saltar tan alto.”

Nada ha cambiado; de puntillas, no le llega a la barbilla a Louis Vito, el hombre más bajo del pipe. Y, sin embargo, sigue asombrando a todos los que lo ven en acción, con su amplitud y su original forma de hacer los trucos. Su primera vez en el pipe del BEO, cuando saqué esta foto, sus saltos superaban el labio en más de 5 metros. Teniendo en cuenta que las condiciones no eran las mejores, ni mucho menos, podemos imaginar que este no es el máximo que puede llegar a alcanzar.

¿Y de dónde saca Ayumu sus habilidades? Es evidente que el chaval tiene mucho talento innato, además de ser intrépido y de haber aprendido las transiciones, pero también tiene la suerte de tener a Kazuhiru Kokubo como mentor y compañero. Si toma como ejemplo el éxito de Kazu, tanto en la competición como al ganarse un lugar en las mentes y los corazones de toda la comunidad, Ayumu no solo cortará cabezas en el circuito, sino que también se convertirá en una inspiración para nuestro estilo de vida.

¡Sigue así, Ayumu!


DATOS TÉCNICOS
Cámara – Nikon D3
Lente – 70-200mm 2.8
Velocidad - 1/1000s
F-stop – 7
ISO – 200
Rider – Ayumu Hirano
Truco – Backside Air
Localización – Laax, Suiza
Fotógrafo – Danny Burrows

read more about
Next Story