Red Bull Illume Image Quest 2013:優勝作品発表

香港で開催されたRed Bull Illume Image Quest 2013のセレモニーで各カテゴリの優勝作品10枚と最優秀作品が決定した。
By Khalil Emede & Chris Stanton

『USA Today』の写真編集長でRed Bull Illumeの審査員の1人を担当したJym Wilsonは、「才能あるフォトグラファー、そして天才のフォトグラファーがいたと思います。才能に溢れる数々の作品の中で、真の天才の作品だと思えるものもありました。彼らはただ動きを捉えるだけではなく、技術的、芸術的スキルを兼ね揃えているフォトグラファーだと思います」と総評した。

各カテゴリの優勝作品及び最優秀作品を以下に紹介する。その他の詳細についてはredbullillume.comをチェックしてもらいたい。

Pro tip: use your keyboard to jump between photos
プレイグラウンド(最優秀作品)
Xaver Hoffmann performs in Raisting, Germany
プレイグラウンド(最優秀作品) ドイツ・ライスティングの巨大なパラボラアンテナを見てこの作品を撮影するヒントを得たと言うLorenz Holder。「Xaver Hoffmannの影が写るような『白い壁』を作り出し、また雪を上手く捉えられるようにエリンクロームの巨大なストロボ2台をアンテナの背後に置きました」 © Lorenz Holder/Red Bull Illume
クローズアップ
クローズアップ フォトグラファーJeroen NieuwhuisがErik Journéeと一緒にスケートボードに乗りながら撮影した1枚。「太陽の位置が完ぺきだったので、カメラを取り出して撮影しました。カメラを落として壊しそうになった後、最後の1枚と思って撮影したのがこの作品です」 © Jeroen Nieuwhuis/Red Bull Illume
クリエイティビティ
Tomas Slavik artistic studio shoot in Prague
クリエイティビティ Daniel Vojtěchが逆さに吊るされた4XライダーTomas Slavikを捉えた非常に面白い1枚。「舞台裏の雰囲気が出せますし、天井からバイクを吊り下げられるので、今回はスタジオで撮影しました。Tomasは1本のワイヤーで吊られています。バイクには細い2本のワイヤーを使いました」 © Daniel Vojtech/Red Bull Illume
エナジー
Todor Spasov dives in Vila Franca do Campo, Azores, Portugal
エナジー 2012年7月にアゾレス諸島で開催されたRed Bull Cliff Diving World SeriesでRomina Amatoが撮影した1枚。「高所撮影ということで、最適のアングルを見つけることに集中しました。あとは、『どこからダイブしているんだろう?』、『彼は死なないのだろうか?』というように、見た人が疑問を感じるようなショットを心掛けました」 © Romina Amato/Red Bull Illume
エクスペリメンタル
Jordan Mendenhall performs in Örnsköldsvik, Sweden
エクスペリメンタル Lorenz Holderは最優秀作品(プレイグラウンド)の他にこのカテゴリも制した。「異世界を生みだしたかったので、ビルの一部を複製して巨大なビルに変えました。前面に写っているJordan Mendenhallがこの作品で唯一の非対称な存在です」 © Lorenz Holder/Red Bull Illume
イルミネーション
Travis Rice performs in Tordrillo Mountains, AK, United States
イルミネーション アラスカで映像作品『The Art of FLIGHT』の撮影に挑んでいたScott Serfasが撮影終了直前にTravis Riceを捉えた1枚。「ヘリコプターから写真を撮影しようとしていたのですが、これがその時の最後の1枚です。今までで最高のスノーボードトリップでした」 © Scott Serfas/Red Bull Illume
ライフスタイル
Jake Marshall, Taylor Clark, Frankie Harrer, Colt Ward, Thelen Whorrell, Nolan Rapoza, Dryden Brown in Fiji
ライフスタイル Morgan Maassenによる1枚。「秋の終わり頃に若いアメリカ人サーファーを集めて、フィジーのクラウドブレイクに向かいました。彼らは毎日10時間ほどサーフィンをしていましたが、これはある朝、サーフィンのことから家に残してきた宿題のことまで色々な話をしている彼らの姿を水中から捉えた作品です」 © Morgan Maassen/Red Bull Illume
シーケンス
Gabriel Medina performs in Oahu, HI, USA
シーケンス Zakary Noyleが夕暮れにバックフリップをメイクするGabriel Medinaを捉えた1枚。「ちょっと距離を置いて撮影することで、ビーチを歩いている誰かがGabrielの姿を眺めているような雰囲気を生みだしました」 © Zakary Noyle/Red Bull Illume
スピリット
Keith Malloy and Dane Gudauskas get ready for surf in Unstad, Lofoten Islands, Norway
スピリット 2011年のRed Bull Illumeで最優秀作品賞を獲得したChris Burkardが、雪の降るノルウェーを歩くサーファーKeith MalloyとDane Gudauskasを捉えた1枚。「サーフィンができる状況ではないことを知った彼らが街へ戻る姿を撮影しました」 © Chris Burkard/Red Bull Illume
ウイングス
Jorge Ferzuli cliff diving in Athens, Greece
ウイングス クリフダイビングの撮影では自ら海に入ると言うSamo Vidic。「これは2011年にギリシャで開催されたRed Bull Cliff Diving World Seriesの撮影に参加した時の1枚です。クリフダイビングの撮影では自分が海に入ることで他とは違う作品を狙うのですが、この時はJorge Ferzuliの横を飛んでいた鳥を上手く捉えることができました」 © Samo Vidic/Red Bull Illume