Cinema & TV
10 live-actions baseados em animações
Algumas produções que ganharam versões com atores e deixaram o cinema ainda melhor
“Na natureza nada se cria, nada se perde, tudo se transforma.” A frase clássica do cientista Antoine Lavoisier é originalmente aplicada aos princípios da conservação da matéria, mas também serve para explicar um fenômeno recorrente do universo do Cinema e da TV: as produções em tecnologia de animação que ganham versões com atores. Ou vice-versa.
Embora popularizada nos últimos anos com as novas versões anunciadas de clássicos como O Rei Leão, Aladdin entre outros, o mundo já viu várias readaptações em live-action de histórias conhecidas em muito mais cores. Por isso, resolvemos reunir 10 filmes já lançados que têm origem em versões animadas.
A Bela e a Fera (2017)
Dan Stevens e Emma Watson
© Walt Disney Pictures
Dirigida por Bill Condom, a mais recente versão do clássico tem Emma Watson no papel de Bela, e Dan Stevens como a Fera. Com algumas modificações na abordagem do romance e na caracterização de determinados personagens, o longa tem como base o original lançado em 1992 — reverenciado como um dos maiores clássicos da Disney. A reimaginação, aliás, deu tão certo que o filme fechou 2017 no topo da lista de maiores bilheterias mundiais.
Alice no País das Maravilhas (2010)
Mia Wasikowska, Johnny Depp e Helena Bonham Carter estão no elenco
© Walt Disney Pictures
O filme de 1951 ganhou uma versão assinada por Tim Burton em 2010. O clássico de Lewis Carrol ganhou vida nas peles de Mia Wasikowska, Johnny Depp e Helena Bonham Carter, e se destaca por conseguir manter o caráter lúdico de um universo extremamente rico em cores — benefício da tecnologia e do CGI —, ao mesmo tempo que traz uma ponta de realismo à personagem principal.
A Vigilante do Amanhã: Ghost in the Shell (2017)
Scarlett Johansson é Motoko Kusanagi
© Paramount Pictures
Controversa, a adaptação de Ghost in the Shell em live-action lançada em 2017 traz Scarlett Johansson no papel da Major Mira Killian, e é inspirada no elogiado anime futurista cyberpunk homônimo lançado em 1995, O Fantasma do Futuro. O filme acompanha a andróide, uma agente e líder de um serviço secreto de inteligência. Quando seu time passa a investigar um misterioso assassinato, ela percebe certas falhas em sua programação que a fazem ter vislumbres do passado quando era inteiramente humana.
Cinderela (2015)
Estrelado por Lily James como Ella (Cinderela)
© Walt Disney Pictures
Kenneth Branagh aceitou o desafio de transformar a clássica história da Cinderela e trazer à vida uma versão com atores. Nos papéis principais, Lily James, Cate Blanchett, Richard Madden e Helena Bonham Carter interpretam Cinderela, a Madrasta, o príncipe e a Fada Madrinha. O longa, aliás, caprichou tanto nos detalhes que chegou até mesmo a ser indicado ao Oscar de melhor figurino! Gostou?
Christopher Robbin - Um Reencontro Inesquecível (2018)
Ewan McGregor é Christopher Robin
© Walt Disney Pictures
A encantadora história do Ursinho Pooh voltou às telonas em 2018 com Christopher Robbin - Um Reencontro Inesquecível. Nesta versão, Ewan McGregor interpreta o jovem Christopher Robin, ou Cristóvão, mas esqueça do delicado garoto que adorava brincar no bosque dos 100 Acres. Agora, ele é um homem de negócios, e os seus velhos amigos de infância resolvem fazer uma intervenção para que ele se recorde do garoto que costumava ser. Emoção certa!
Malévola (2014)
Angelina Jolie interpreta a vilã na adaptação
© Walt Disney Pictures
Imagine a história da Bela Adormecida, porém contada através do viés de Malévola, vivida por Angelina Jolie. O filme traz uma versão bem diferente do que o mostrado no filme de 1959 — afinal de contas, volta os seus olhos para a vilã. E não é que deu certo? O filme tornou-se um sucesso de público, e vai ganhar até mesmo uma sequência!
Mogli - Entre Dois Mundos (2018)
Uma nova adaptação de Mogli, o menino lobo
© Netflix
A história do “menino lobo” ganhou uma nova versão em 2016 que mistura live-action e animação, e ganhou mais uma nova roupagem em 2018. Dirigido por Andy Serkis, o filme promete uma versão mais assustadora da história do menino criado em meio às florestas da Índia. Ambos os filmes atuais são propositalmente mais sombrios, embora tenham como base o mesmo material: Mogli - O Menino Lobo, de 1968.
Os 101 Dálmatas (1996)
Um clássico da Disney
© Walt Disney Pictures
Seja na versão que for, Perdita, Pongo e suas muitas dezenas de filhotes são apaixonantes — e a obsessão de Cruella De Vil com os cãezinhos é de arrepiar. Após o filme animado de 1961, a história ganhou uma inesquecível versão em live-action que reúne um elenco e tanto: Glenn Close, Jeff Daniels, Hugh Laurie e Mark Williams. E este é o provavelmente marcou muitas infâncias em frente à TV. Como não sentir saudades?
Peter Pan (2015)
Levi Miller faz o papel do menino Peter Pan
© Warner Bros.
Já foram inúmeras as versões do cinema para a história do garoto que não queria crescer, e a mais recente é a de 2015, dirigida por Joe Wright. Diferente da versão animada de 1953, o live-action em questão traz uma abordagem mais realista do personagem, mas sem a necessidade de ser exageradamente sombria.
Scooby-Doo (2002)
"Scooby-Doo, onde tá você meu filho?"
© Warner Bros.
Scooby-Doo, cadê você meu filho? Depois de dezenas de filmes e séries animadas, a inesquecível e incomparável turma do Scooby chegou ao cinema em uma versão com atores em 2003. Com roteiro de James Gunn, o filme tem no elenco Sarah Michelle Gellar, Linda Cardellini e até Rowan Atkinson.
E esta não foi a única! A comédia ganhou uma sequência no ano seguinte e uma nova versão — com outros atores — em 2009.