A photo of WRC driver Dani Sordo taking on Andreu Lacondeguy in Fast Encounter.
© Paulo Maria
Motoring

拉力赛车与越野单车下坡竞速对决

世界拉力赛车手对决越野单车手?这听起来应该不像是一场比赛。但是当他们在葡萄牙的Lousã进行竞速对决时,你会瞠目结舌并大感惊讶他们最后的结果。
作者 Chris Parkin
3 min readPublished on

3 分钟

疾速对决

拉力车手Dani Sordo与自由式越野登山车车手Andreu Lacondeguy在葡萄牙的洛桑(Lousã)地区,举行一场另类的下坡竞技赛,为世界拉力大赛(WRC)的一处赛段,也是欧洲区越野登山车下坡赛的赛事场地。

英语

当来自不同运动项目的两位越野顶尖车手,相互对决会发生什么状况呢?我们只不过想要让这项活动变得更有趣些,一位是世界拉力锦标赛的明星,驾驶Hyundai拉力赛车300匹马力,而另一位则是下坡山地单车的顶尖车手。这样看来应该是小巫见大巫的区分吧?不过最后肯定只有一位赢家。
西班牙籍花式山地单车手Andreu Lacondeguy可不这么认为。这就是为什么他要挑战驾驶WRC的同胞Dani Sordo并参加这样的比赛,一场在葡萄牙市中心Lousã山地的自行车道上,举行了这场双人对决的比赛。
世界著名的Lousã是Louzanpark的一部分,在80年代和90年代即举办WRC的葡萄牙拉力赛,并一直延续到现今每年皆有拉力赛,而下坡山地自行车赛道则是Gee和Rachel Atherton、Marcelo Gutiérrez和Lacondeguy本人等明星车手最喜爱的训练赛道。
A photo of WRC driver Dani Sordo jumping over downhill MTB star Andreu Lacondeguy in the film Fast Encounter.

Dani Sordo going above and beyond in Fast Encounter

© Paulo Maria

不过在这次竞速对决之前,这两条赛道以往从来没有同时使用过。
Sordo坐驾的下坡性能与Lacondeguy的单车完全不同。拉力高手需要在Lousã拉出更长的行驶路线,以砾石,泥尘和树叶路面起跑。在此同时,Lacondeguy则协助建造了更直接的方式进入终点的赛道,其中包括快速的直线跳跃和专为Sordo所设计的15米跳跃间隙道路。
过程中有许多的惊喜与意想不到的效果,因为两条交叉路径不止一次,Sordo展现了他优质的操控技巧及Lacondeguy冲锋陷阵的拼劲。 Sordo坐驾的动力和噪音与Lacondeguy通过Lousã林地,几乎是平静无声的飞越,形成了鲜明的对比。
A photo of WRC driver Dani Sordo and mountain bike star Andreu Lacondeguy at the Fast Encounter finish line

Dani Sordo and Andreu Lacondeguy at the Fast Encounter finish line

© Hugo Silva

Lacondeguy 于影片拍摄后表示: Dani在车内肯定要发疯了。我们遭遇的第1个场景,他必须穿越这个艰困的弯道,全是砾石,我真不敢相信,他刚刚从这里通过。
这部影片系与Hyundai 车厂合作,他们即将于10月25-28日参加在西班牙举行的世界拉力大赛,而Red Bull Rampage 则在10月26日举行,制作这样一场史诗般的比赛,后勤工作也显露出他们切身的问题。
这部影片名为竞速对决(Fast Encounter),需要消防和安全人员,不同的拍摄团队及精确的计划。同时拍摄并捕捉两位在拉力和山地单车下坡时最好的速度,本来就不是一件容易的事。
A photo of WRC driver Dani Sordi and freeride mountain bike rider Andreu Lacondeguy setting off down the Lousã hill, leaving behind dramatic plumes of dust.

Dani Sordi and Andreu Lacondeguy set off down the Lousã hill

© Paulo Maria

竞速对决(Fast Encounter)的导演Oisin Tymon表示:当你与他们一起工作时,他们的速度超快,但还要亦步亦趋跟随并拍下所有的动作,这是本片最大的挑战。但是他们做到了。
随时随地体验RedBull.com的精彩内容,欢迎点击下载Red Bull TV iPhone和安卓平台的手机应用程序。
关注Red Bull新浪微博 @奥地利红牛,官方微信公众号“奥地利红牛”获取一手前沿资讯!