Andreu Lacondeguy et Mads André Makken prêts à tout envoyer en VTT. Voici notre lexique de 10 termes du jargon VTT à savoir
© Bård Basberg/Red Bull Content Pool
VTT

L'argot du VTT pour les nuls

OTB, Wall ride, Bunny-up : on passe en revue le jargon des riders VTT pour que vous ne soyez pas trop largués sur les pistes.
Écrit par Stuart Kenny
Temps de lecture estimé : 4 minutesMise à jour le
Il y a plusieurs façons de repérer un rider VTT. La plus simple est évidemment de le croiser sur son vélo. Sans sa machine, c’est grâce à sa tenue, son t-shirt Fox ou ses chaussures usées Five Ten que vous pourrez le repérer. Vous pouvez aussi le démasquer si vous entendez « Loïc Bruni » placé dans une de ses phrases. Enfin, il y a l'argot. Car oui, le VTT possède sa propre langue.
Si vous avez suivi la Red Bull Rampage, vous avez probablement déjà intégré quelques mots du jargon VTT. Mais à l'approche des Jeux de Paris 2024, on n'est jamais trop prudent. Voici donc quelques exemples de ce que vous êtes susceptible d’entendre sur les sentiers ou en bike park.

1. Poser

1 minutes

Semenuk remporte le Red Bull Joyride 2017

Retour en vidéo sur la victoire du rider pro Brandon Semenuk lors de la compétition de VTT slopestyle Red Bull Joyride du Crankworx Whistler 2017.

Definition : réussir un trick, souvent difficile. Parvenir à poser une figure, c’est la réussir.
« Mec, Brandon Semenuk vient juste d’envoyer une figure monstrueuse qu’il a parfaitement posée. »

2. Wall ride

Dans le jargon du VTT, le terme wall ride est une structure en bois inclinée presque verticalement par rapport à la piste et qui forme une courbe.

Un wall-ride parfait à Wald-Ride

© Adam Lidgate, IG MTB Zug

Définition : Un wall ride est une structure en bois inclinée presque verticalement par rapport à la piste et qui forme une courbe. C’est en quelque sorte l’équivalent d’un virage relevé, mais qui a été fabriqué avec des planches de bois. Le rider va venir prendre appui sur le wall ride en penchant son vélo. Il faut avoir suffisamment de vitesse pour le prendre.
« Les riders prennent le wall ride de Leogang à pleine vitesse. »

3. OTB

L'OTB dans l'eau de Martyn Ashton.

L'OTB dans l'eau de Martyn Ashton

© GCN

Définition : En anglais, OTB veut dire « over the bars ». Un rider fait donc un OTB quand il passe au-dessus de son guidon. Un bon gros soleil que l’on est nombreux à avoir déjà expérimenté. Malheureusement…
« Je me suis fait une clavicule sur un OTB l’année dernière. »

4. Pif paf

Les pif paf sont nombreux en dual slalom.

Les pif paf sont nombreux en dual slalom

© Stephen Smith

Définition : Un pif paf est un enchaînement de virages serrés qui se prennent généralement à haute vitesse. C’est en enchaînant les pif paf que vous trouverez progressivement la technique pour les prendre le plus rapidement possible.
« Juste après le jump, il y a un pif paf à prendre qui précède un autre jump. »

5. Manual

Jolie manual pour Fontana.

Jolie manual pour Fontana

© [unknown]

Définition: Si vous connaissez le wheeling (qui consiste à rouler uniquement sur la roue arrière), le manual est du même genre mais sans pédaler.
« Il a envoyé un manual à la réception du saut » (pas vraiment donné à tout le monde).

6. Drifter

Sound of Speed : Veronique Sandler en VTT descente dans un virage d'un bike park au Pays de Galle.

Dérapage dans un gros virage

© Tom Roberts

Définition : S’il ressemble à un dérapage, le drift implique cependant de ne pas toucher aux freins. Pas toujours facile… Rob Warner et Tom Oehler vous aidaient dans la série "How to" à mieux maîtriser cette technique en neuf étapes.
« Il a pris tout le virage en drift. »

7. Stoppie

Double stoppie pour Tom Oehler et Rob Warner.

Double stoppie pour Tom Oehler et Rob Warner

© Lukas Pilz

Definition : Le stoppie consiste à rouler sur la seule roue avant. Idéal pour progresser dans votre équilibre sur le vélo, mais là aussi, cette « figure » demande un peu d’entraînement. Rob Warner et Tom Oehler vous aident ici à mieux maîtriser un stoppie en VTT.
« Il a fait un stoppie bien propre sur la fin de la descente. »

8. Pomper

2 minutes

How to pump

Few techniques are as valuable on an MTB trail as the pump. Rob Warner and Tom Oehler show how to master it.

Turc +2

Définition : Technique utilisée pour accroître sa vitesse sur le vélo sans pédaler. Cela consiste à utiliser la formation de la piste pour pousser et tirer le vélo au moment opportun et obtenir ainsi plus de vitesse.
« Sur cette partie, tu peux vraiment pomper pour aller plus vite. »

9. Whip

Darren Berrecloth plaque un whip en VTT.

Darren Berrecloth – Une légende du whip

© Red Bull Content Pool

Définition : C’est un classique. Le whip est une figure de base du VTT. Le rider fait pivoter son vélo d’un côte ou d’un autre pour le ramener ensuite dans l’axe avant de se poser sur le sol. Les meilleurs parviennent à placer leur vélo à 90° par rapport à la piste. Plus le whip est prononcé, plus la figure est belle.
« La météo était dantesque à Champéry, mais ça n’a pas empêché Danny Hart d’envoyer un énorme whip sur l’ultime saut de la descente. »

10. Bunny-up

Le bunny-up peut permettre de passer de nombreux obstacles.

Le bunny-up peut permettre de passer de nombreux obstacles

© Fernando Marmolejo

Définition : Là aussi, il s'agit d'une technique bien spécifique qui consiste à faire sauter le vélo en levant d'abord la roue avant, puis la roue arrière. Le bunny-up est très utile en VTT descente pour éviter des obstacles et ne pas perdre de vitesse.
« Tu peux éviter toute cette partie de racines si tu envoies un bon bunny-up. »
En attendant la prochaine saison de descente ou les Crankworx, vous pourrez toujours entendre et employer ce vocabulaire les 28 et 29 juillet, pendant les épreuves de mountain bike des Jeux de Paris 2024.
Télécharge ici et gratuitement l’application Red Bull TV pour profiter de nos vidéos, directs et événements de musique et de sports extrêmes sur tous vos écrans !

Fait partie de cet article

How to MTB

Rob Warner and Thomas Oehler's Techniques

1 Saison · 3 épisodes
Voir tous les épisodes