Climbing
Яня Гарнбрет покорила один из самых сложных маршрутов на Земле
Двукратная олимпийская чемпионка стала первой женщиной, покорившей маршрут «Bibliographie» (9b+), освоив трассу, которая потребовала от нее нового мышления и совершенно иного подхода.
6 июня 2026 года словенская скалолазка Яня Гарнбрет добавила ещё одну историческую главу в свою и без того выдающуюся карьеру, став первой женщиной, покорившей маршрут «Bibliographie» (Библиография, 9b+) в Сеузе, Франция, и всего лишь второй женщиной в истории, совершившей подтверждённое восхождение по спортивному маршруту сложности 9b+. Это всего лишь один шаг до 9c — самого сложного уровня сложности на планете.
Гарнбрет начала год со серебряных медалей как на Pro Climbing League в Лондоне, так и на Кубке мира в Китае, а сейчас стремится к достижению рубежа, которого достигают лишь немногие спортсмены — своей 50-й золотой медали Кубка мира.
Восхождение Гарнбрет на маршрут «Bibliographie» открыло ей много нового
© Jessica Glassberg/ Red Bull Content Pool
Этот маршрут потребовал от меня стать другим скалолазом
Каждое соревнование, каждый успех и каждая тренировка готовили ее к этому моменту, но «Bibliographie» стала испытанием, не похожим ни на одно из тех, с которыми она сталкивалась раньше. «Этот маршрут потребовал от меня стать другим скалолазом», — призналась Гарнбрет после прохождения. Не потому, что он выжал из нее все физические силы, а потому, что заставил мыслить по-новому.
Почему Гарнбрет пришлось изменить свой менталитет, чтобы покорить «Bibliographie»
К тому моменту, когда Гарнбрет прибыла к высоченным известняковым стенам Сеуза, она уже провела интенсивную зимнюю подготовку и чувствовала себя физически готовой к предстоящему испытанию. У 27-летней спортсменки было всё необходимое, чтобы пройти один из самых сложных маршрутов в мире. Однако «Bibliographie» быстро показала, что этот проект не удастся преодолеть одной только силой.
Напротив, успех зависел от того, чего она не могла развить в зале: терпения.
«Я очень нетерпеливый человек. Я хочу всего и сразу. Наверное, потому что я перфекционистка, стремлюсь к высоким результатам — я хочу достигать, достигать и еще раз достигать, — признается она. — Но этот опыт научил меня, что терпение — это действительно самое главное. Можешь тренироваться сколько угодно, можешь делать все правильно, но это все равно не гарантирует, что у тебя получится».
Терпение — вот что помогло преодолеть такой подъем
© Jessica Glassberg/Red Bull Content Pool
На протяжении большей части своей карьеры именно такой настрой помогал Гарнбрет завоевывать золотые медали с такой скоростью, которой мало кто из скалолазов в истории мог похвастаться. Однако «Библиография» играла по другим правилам.
Раньше она шутила, что если бы «Библиографию» как-то можно было перенести в зал, она, наверное, прошла бы ее гораздо быстрее. Там она могла бы настроить температуру именно так, как ей нравится, контролировать условия и избавиться от неопределенности.
Но одну из самых успешных скалолазок неопределенность остановить не смогла. «Я не привыкла к проработке маршрутов и далеко не идеальная скалолазка, но этот маршрут зажег огонь в моем сердце. Он заставил меня почувствовать что-то особенное, и я все возвращалась к нему».
В этом коротком ролике ниже ты сможешь почувствовать, сколько мужества и решимости потребовалось, а также увидеть, какое эмоциональное облегчение она испытала, когда наконец прошла маршрут (если хочешь посмотреть полное видео, загляни на канал Red Bull Adventure в Instagram):
«Bibliographie» не интересуют золотые медали
Две олимпийские золотые медали. 49 золотых медалей Кубка мира. Годы доминирования на соревновательной арене. Ничего из этого не имеет значения, когда ты висишь под «Bibliographie».
Мне было очень тяжело справляться с условиями… они совершенно непредсказуемы
Расположенный высоко на легендарных известняковых скалах Сеуза во Франции, маршрут «Bibliographie» заслужил репутацию одного из самых сложных и уважаемых спортивных маршрутов в мире. Итан Прингл впервые проложил эту линию еще в 2009 году, но более десяти лет она оставалась нерешенной головоломкой.
Александр Мегос наконец совершил первое восхождение в 2020 году и предложил оценку маршрута 9c. Когда Стефано Гизольфи повторил его год спустя, оценка установилась на уровне 9b+, и так остается до сих пор.
«Bibliographie» насчитывает более 80 ходов на протяжении 35 метров, включая два невероятно сложных ключевых участка, разделенных коротким отдыхом. Помимо самого маршрута, Сеуз добавляет еще одно испытание, которое ни один альпинист не может контролировать.
Неповторимое испытание для тела и разума
© Jessica Glassberg/Red Bull Content Pool
Яня добавляет: «Мне было очень тяжело справляться с погодными условиями, но это часть игры, когда лазишь на открытом воздухе. Еще сложность в том, что Сеуз находится на высоте около 2000 м, где условия постоянно меняются: то очень ветрено, то ветра нет вовсе, так что все очень непредсказуемо. Это тоже сыграло огромную роль».
Умение сбавить темп помогло Гарнбрет преодолеть «Bibliographie»
Реальность прохождения такого маршрута, как «Bibliographie», гораздо менее гламурна, чем видео с финальным прохождением. Сегодня он сбрасывает тебя с первого ключевого места, а завтра позволяет мельком увидеть финиш, прежде чем испытать по-новому. После достаточного количества падений начинают закрадываться сомнения.
Смогу ли я когда-нибудь это сделать?
Для скалолаза, которая большую часть своей карьеры проводила на пьедесталах, этот вопрос имеет особый вес. Один из самых важных уроков, который Гарнбрет извлекла из этого проекта, не имел ничего общего с силой. Это был психологический урок.
«Это определенно помогло мне стать лучшей спортсменкой и лучшей скалолазкой, особенно в плане терпения, — признается она. — И этот маршрут научил меня, что со спокойным умом и терпением возможно все. Никогда не сдавайся до самой последней попытки, нужно бороться до конца. И это то, что останется со мной навсегда».
Как ни странно, та попытка, которая принесла победу, изначально не должна была стать решающей. «Честно говоря, я думала, что это будет просто разминка, - вспоминает она. - Но я была совершенно спокойна. Я просто чувствовала стену. В голове не было ни одной мысли — просто разминалась, пыталась почувствовать движения».
Гарнбрет — двукратная олимпийская чемпионка
© Jessica Glassberg/Red Bull Content Pool
Ощущения просто невероятные. Честно говоря, это действительно сложно описать
После недель ожидания, расчетов и надежд все лишние мысли исчезли. Осталось только чистое движение, поток и то самое ощущение, которое скалолазы ищут всю свою жизнь.
«Это невероятное ощущение. Честно говоря, его действительно трудно описать, - улыбается она. - Когда удается пройти маршрут, все идет гладко, все идеально. Ты практически уже не чувствуешь, что лазишь».
Настоящая победа: чему Гарнбрет научилась благодаря этому историческому восхождению
Многие спортсмены всю карьеру гонятся за одним знаковым моментом. А Яня Гарнбрет, кажется, просто собирает их и сразу переходит к следующему вызову.
Несмотря на то, что она уже достигла большего, чем большинство скалолазов могли бы мечтать, она продолжает искать проекты, которые ее вдохновляют, бросают вызов и заставляют расти. Именно таким и стал маршрут «Bibliographie». Хотя этот маршрут запомнится своей сложностью и исторической значимостью, Гарнбрет запомнит его по гораздо более личному поводу.
«Этот маршрут требовал огромной самоотдачи: подниматься вверх, пробовать снова и снова, терпеть неудачу, терпеть неудачу, терпеть неудачу. Снова и снова, пока я не добилась успеха. Раньше, если я не могла пройти маршрут за две-три попытки, я уходила и больше не возвращалась. Но этот маршрут потребовал от меня стать другим альпинистом. Быть преданной делу, быть терпеливой — это был в основном психологический вызов».
То самое ощущение, когда все уже позади
© Jessica Glassberg/Red Bull Content Pool
Я хочу насладиться этим моментом, а потом найду себе новый проект
Это восхождение также ввело ее в один из самых эксклюзивных клубов в этом виде спорта: клуб 9b+. Но если история нас чему-то и научила о Гарнбрет, так это тому, что она редко остается довольной надолго.
Другие истории из мира скалолазания
Огонь все еще горит
«Сейчас я хочу насладиться этим моментом, - говорит она. - А потом буду искать новый проект — что-то, что зажжет во мне огонь, как это сделала «Bibliographie».
На горизонте уже маячит очередная веха. До Лос-Анджелеса остается все меньше времени, отборочные соревнования начнутся в следующем году, а возможность завоевать третью олимпийскую золотую медаль становится одной из главных тем в мире скалолазания.
Но прежде чем внимание снова переключится на соревновательные площадки, есть этот момент.
Момент, построенный на терпении, самоотдаче и разминочной попытке, которая вошла в историю скалолазания.