MC Battle
Chuty vuelve a Red Bull Batalla por todo lo alto con un estilo casi divino
FundéuRAE analiza el perfil lingüístico de Chuty
Esta historia es parte de
Es uno de los grandes veteranos del «freestyle» español, pero hemos tenido que esperar para volver a verlo. Tras alcanzar dos títulos nacionales, en 2013 y 2017, abandonó la competición y dejó a su público con ganas de más. Este 2023 ha resurgido, ahora como tricampeón de España, y se encamina a luchar por el título internacional.
Considerado por muchos el mejor «freestyler» de España y uno de los mejores del mundo de habla hispana, Chuty tiene un estilo único que, como él, ha evolucionado desde que comenzara su carrera allá por el 2008. ¿Cómo son hoy sus improvisaciones? ¿Qué caracteriza a sus intervenciones? La FundéuRAE repasa sus batallas en la Nacional 2023 para extraer algunas de las claves que hacen que Chuty sea Chuty.
Chuty y la música, pura fusión
Uno de sus puntos fuertes es su capacidad para jugar con el ritmo. Adapta las frases a cada «beat», se apoya en las sílabas tónicas de las palabras para darles mayor musicalidad a las líneas, une o separa sonidos según le convenga… En definitiva, moldea el lenguaje de tal forma que lo convierte en una herramienta sin límites.
Para comprenderlo bien, lo mejor es escuchar una de sus batallas, pues no es algo fácil de describir. Por citar solo una en la que se ve esa unión entre lenguaje y música tan típica de él, la batalla de exhibición con Acru en Málaga (España) merece la pena. En ella encontramos ejemplos como este, en el que acompaña cada palabra con los cortes en el «beat» de DJ Verse.
Obsérvalo, men, obsérvalo bien. Si salgo al escenario no hay nada que hacer en el «free», qué decir, de Madrid, MVP. Chuty es para el «free» lo que Ibai para el Twitch.
Sus recursos estrella son aquellos que tienen que ver con la oralidad y la pronunciación. Uno de los más habituales en sus versos es la dialefa, que consiste en marcar muy bien la división entre dos sonidos que al hablar solemos pronunciar juntos, como cuando una palabra termina en vocal y la siguiente comienza también con una vocal. Se puede escuchar en estos ejemplos:
Mira cómo le corrijo. Si no respondes, cabrón, cómo te autoexijo. En el tiempo soy el más prolijo. Fui el ídolo de tu padre y seré el ídolo de tu hijo.
7 minutos
Segrelles vs Chuty - Semifinal | Final Nacional España 2023
Segrelles vs Chuty - Semifinal | Final Nacional España 2023
La verdad que vengo solo con mi don, así ven que ahora Chuty ha hecho su aparición . Soy Spiderman cuando le captan, cabrón; un experto en joder la revelación.
Pero también hace justo lo contrario y emplea la sinalefa, es decir, une en una misma sílaba dos vocales que pertenecen a palabras diferentes.
Es por eso que te daña. Yo vengo a por la Ínter y por hacer esa hazaña. Cambiaste de nombre, yo también en la campaña. Ya no soy Chuty, soy el tricampeón de España.
5 minutos
Chuty vs Le33 - Cuartos | Final Nacional España 2023
Chuty vs Le33 - Cuartos | Final Nacional España 2023
Los dobles sentidos
La dilogía es un juego de palabras complejo y ha sido una de sus señas de identidad esta temporada. Consiste en utilizar en un verso un mismo término que debe entenderse con dos significados a la vez. Es un recurso difícil de improvisar, por lo que llama mucho la atención y consigue levantar las ovaciones del público. No faltan ejemplos de dilogías entre las líneas de Chuty. Por ejemplo, la primera estrofa que aparece a continuación pertenece a una ronda en la que la temática eran las matemáticas.
Es tu defunción. Luces, cámaras y acción. Tienes que ascender otra vez pa estar en mi división. ¿Lo ves? Este es mi puesto. Dime tú qué sumas que no tenga el resto.
Mis frases tienen diez sentidos; que tú estés en semis, ninguno.
Sus estrofas más habituales
Lo más frecuente es que rime los cuatro versos de las estrofas entre sí en una estructura AAAA, aunque es bastante flexible y podemos encontrar otros esquemas en sus improvisaciones (AABB, por ejemplo, en los que riman el primer y el segundo verso, por un lado, y el tercero y el cuarto, por otro).
Estoy mal del ático, (A) para él no va a ser muy sarcástico. (A) El cine no es drástico, (A) he convertido los gallos en animales fantásticos. (A)
5 minutos
Chuty vs Zoyert - Octavos | Final Nacional España 2023
Chuty vs Zoyert - Octavos | Final Nacional España 2023
No gana, no gana, mi pana, (A) ni hoy ni mañana, aunque por las ganas (A) soy el gigante del panorama (A) y tú la primera pera que ocupa una gran manzana. (A)
Las referencias a Dios
Construir un personaje reconocible y con el que todos nos relacionen no es tarea fácil. Chuty se ganó durante años que lo asociaran con Dios, y por ello no suelen faltar en sus batallas las referencias a la divinidad y a todo lo relacionado con ella.
Segundo puesto, mira cómo va a lanzarlo. Mi nivel no puede aguantarlo. ¿Dónde está Chuty?, ¿te pones a llamarlo? Puedes no creer en Dios, pero no infravalorarlo.
Vaya decepción. Ya sabes que soy el cabrón. 2013, 17 y ahora en el lugar. Por eso soy Dios, esta es mi Santa Trinidad.
11 minutos
Mnak vs Chuty - Final | Final Nacional España 2023
Mnak vs Chuty - Final | Final Nacional España 2023
Recapitulamos
Ritmo, fluidez y mucha creatividad son algunas de las claves que hacen que Chuty se sitúe entre los grandes improvisadores desde hace más de una década. Las palabras no tienen misterios para él y es capaz de fusionarlas con las instrumentales de una forma inalcanzable para muchos. Todo un aspirante de categoría para la próxima Internacional.
Esta historia es parte de