Pedro Burns na trasie Red Bull Medellín Cerro Abajo
© Mathew Valbuena/Red Bull Content Pool
MTB

Powtórka: Sprawdź co wydarzyło się na Red Bull Medellin Cerro Abajo

Kolumbijscy riderzy obronili atak światowej czołówki i po raz kolejny pokazali, że Ameryka Południowa żyje miejskim downhillem!
Autor: Rajiv Desai tłum. Maciej Świerz
Przeczytasz w 4 min
Mniej więcej tydzień temu słynne na całym świecie miasteczko Medellin zaczęło zmieniać się w jedną z najbardziej niezwykłych tras zjazdowych na świecie. Organizatorzy cyklu miejskich zawodów zajazdowych Red Bull Cerro Abajo uznali, że to właśnie kolumbijskie miasteczko idealnie wpasuje się w tę szaloną koncepcję. Kilka dni po zawodach, gdy kurz na trasie i emocje w końcu upadły, doszliśmy do wniosku, że mieli co do tego świętą rację!
Najlepszym zawodnikiem okazał się lokalny bohater Juanfer Vélez. Już po kwalifikacjach wszystko wskazywało na to, że zawodnik tanio skóry nie sprzeda. Z solidną przewagą zwyciężył w serii kwalifikacyjnej, a później poszedł na całość w finałach. Reprezentant Kolumbii wykręcił czas 1:25,039 i o ponad dwie sekundy wyprzedził swojego rodaka Sebastiana Holguín. Podium dopełnił kolejny reprezentant Ameryki Południowej - Lucas Borba z Brazylii.
Zobacz przejazd Véleza w playerze poniżej:

4 min

Winning run

Juan Fernando Vélez takes the win on home soil! This is the 19-year-old's first Red Bull Cerro Abajo win.

angielski

01

Medellín nową stolicą kolumbijskiego zjazdu

Tomas Slavik, jeden z faworytów i zwycięzca pierwszego wyścigu w Valparaíso, ukończył zawody na 6. miejscu. Chociaż zawodnik przyznaje, że nie mógł dać z siebie 100% ze względu na kontuzję stawu skokowego, to poziom zawodów ocenia na najwyższy na świecie.
Trasa przygotowana dla zawodników w Medellin wiła się po owianej złą sławą dzielnicy "Comuna 13". Miejsce kiedyś znane z przestępczości jest obecnie uznawane za jedną z największych atrakcji turystycznych. "Trzynastka" stanowi najlepszy dowód na skuteczność transformacji, która w ostatnich latach powoli zachodzi w krajach Ameryki Południowej. Wróćmy jednak do samej trasy: 1,6 km długości i półtorej minuty jazdy. Dużo? Niedużo? Trudno? Nietrudno? Pewnie odrobinę łatwiej niż na 3-kilometrowej trasie w Valparaiso, ale na brak atrakcji zdecydowanie nie można narzekać!
Większość miejskich tras zjazdowych jest z natury mocno rozciągnięta. W Medellin przejazdy są dużo krótsze, ale po brzegi wypchane najróżniejszymi atrakcjami. Główną z nich jak zwykle stanowiły tysiące stromych schodów połączonych w rytmiczne sekcje. Do tego krótki przelot przez płaską drogę mniej więcej w połowie trasy i finałowy odcinek na niemal pionowych stopniach.
Już po pierwszych przejazdach zawodnicy zgodnie uznali, że o wyniku zadecyduje płynność (lub jej brak) na ostatniej sekcji trasy. Czołówka zawodników potwierdziła tę hipotezę, dolatując do ostatniego międzyczasu z minimalnymi różnicami. To właśnie na ostatnich schodach Vélez wrzucił wyższy bieg i pokazał rywalom, jak powinno się przelatywać pomiędzy poszczególnymi "piętrami" schodów.
Na mecie zwycięzca nie krył wzruszenia. Swój niezwykły wynik zadedykował rodzinie, która towarzyszyła mu przez całe zawody. "Zwycięstwo w wyścigu organizowanym w moim mieście, jest dla mnie czymś naprawdę niezwykłym. To właśnie po to trenowałem. To wszystko narazie trochę mnie przerasta, bo sam nie wiem gdzie udało mi się urwać tak dużo czasu! Jechałem tak szybko jak mogłem i dałem z siebie wszystko" – komentował świeżo upieczony mistrz.
Cała Kolumbia cieszyła się z sukcesu Véleza

Cała Kolumbia cieszyła się z sukcesu Véleza

© Kevin Molano/Red Bull Content Pool

Podium w Medellín: Sebastian Holguín, Juanfer Vélez i Lucas Borba

Podium w Medellín: Sebastian Holguín, Juanfer Vélez i Lucas Borba

© Kevin Molano/Red Bull Content Pool

02

Zobacz powtórkę!

Jeśli z jakiegoś powodu nie udało ci się obejrzeć zawodów na żywo, koniecznie sprawdź powtórkę w playerze poniżej:

Transmisja na żywo - Red Bull Medelin Cerro Abajo

Już 4 marca malownicze ulice kolumbijskiego Medelin zmienią się w trasę zupełnie nowego nowego wyścigu zjazdowego. Wielkie hopy i tysiące schodów, to tylko część przeszkód czekających na zawodników.

03

Wyniki:

Red Bull Medellín Cerro Abajo

Red Bull Medellín Cerro Abajo 2023 - Finały

Go to Event

4

Mar

Pozycja

Zawodnik

Kraj

Czas

1

Juanfer Vélez

Kolumbia

1m 25.039s

2

Sebastian Holguín

Kolumbia

1m 26.966s

3

Lucas Borba

Brazylia

1m 27.558s

4

Gabriel Giovannini

Brazylia

1m 28.076s

5

Pedro Ferreira

Chile

1m 28.905s

6

Czechy

1m 29.023s

7

Pablo Aguilar

Kostaryka

1m 30.058s

8

Chile

1m 30.550s

9

Mario Jarrín

Ekwador

1m 31.519s

10

Steven Ceballos

Kolumbia

1m 31.694s

11

Felipe Rodríguez

Kolumbia

1m 32.062s

12

Camilo Sánchez

Kolumbia

1m 32.204s

13

Sebastian Posada

Kolumbia

1m 32.626s

14

Juan Nuñez

Kolumbia

1m 36.128

15

Daniel Roura

Ekwador

1m 36.790s

16

Adrien Loron

Francja

2m 26.447s

04

Walka o generalkę

Dwa z trzech wyścigów za nami. Przed nami ostatni przystanek cyklu Red Bull Cerro Abajo w Meksyku, a w generalce może się wydarzyć jeszcze naprawdę sporo.
Pierwsze miejsce w klasyfikacji generalnej zajmuje Vélez, który po zwycięstwie w Medellin zgromadził na swoim koncie 119 punktów. Na drugim miejscu ze znacznie skromniejszym dorobkiem 77 punktów znajduje się legenda miejskich wyścigów zjazdowych - Tomas Slavik. Trzecie miejsce z zaledwie 7-punktową stratą do reprezentanta Czech zajmuje Brazylijczyk Lucas Borba.
O zwycięstwo w pierwszym w historii cyklu miejskich zawodów zjazdowych mogą powalczyć trzej wspomniani wyżej riderzy. Ostatnie zawody w Guanajuato odbędą się 25 marca. Transmisję na żywo możesz oglądać jak zwykle tylko w Red Bull TV!

Red Bull Cerro Abajo 2023 Generalka

Pozycja

Zawodnik

Kraj

Punkty

1

Juanfer Vélez

Kolumbia

119

2

Czechy

77

3

Lucas Borba

Brazylia

70

4

Sebastian Holguín

Kolumbia

42

5

Gabriel Giovannini

Brazylia

38

6

Camilo Sánchez

Kolumbia

25

7

Felipe Agurto

Chile

19

8

Pedro Ferreira

Chile

16

Dowiedz się więcej

Red Bull Cerro Abajo

Follow urban downhill riders from all over the world through narrow streets in Chile, Colombia and Mexico. Riders' skills will be tested on tracks peppered with stairs, corners and concrete.

3 przystanki

Red Bull Medellín Cerro Abajo

Już 4 marca malownicze ulice kolumbijskiego Medelin zmienią się w trasę zupełnie nowego nowego wyścigu zjazdowego. Wielkie hopy i tysiące schodów, to tylko część przeszkód czekających na zawodników.

Colombia

Pedro Burns

One of the most talented riders in the Chilean mountain bike scene, Pedro Burns stands out in national and international competitions.

ChileChile