Группа Franz Ferdinand из Глазго ворвалась в чарты в 2004 году со своим дебютным альбомом, в котором смешались отзвуки русского авангарда, рваные барабанные ритмы «новой волны» и легко запоминающиеся мелодии. Теперь, девять лет спустя, когда продано уже три миллиона экземпляров этого альбома, короли арт-рока возвращаются, записав свой четвёртый альбом Right Thoughts, Right Words, Right Action («Правильные мысли, правильные слова, правильные поступки») (студия Domino). Корреспонденту Red Bulletin Флориану Обкирхеру удалось побеседовать с барабанщиком группы Полом Томсоном.
Опиши ваш новый альбом в двух словах.
Думаю, лучше всего подходит слово «вперёд». Это то, что символизируют стрелки на его обложке. Движение вперёд, и никаких отступлений.
Некоторые песни напоминают чем-то ваш первый альбом..
Такое часто бывает. Может быть, на этот раз все мы вложили в него больше, чем обычно. Это отражение нас четверых на фоне второго и третьего альбомов. В создании этого нового альбома мы все принимали активное участие. Кроме того, мы не приглашали продюсера, чтобы не пришлось считаться с ещё одним мнением. Возможно, именно поэтому новый альбом так похож на первый. Свой дебютный альбом мы делали, совершенно не думая о славе, ведь в то время нас никто не знал. Второй же и третий создавались в гораздо более напряжённых условиях. Во время работы над новым альбомом мы отбросили все это давление, и вот что получилось в итоге.
Почему вам потребовалось четыре года на то, чтобы выпустить новый альбом?
Мы взяли перерыв в работе. Мы, как правило, работаем неравномерно, у нас бывают довольно интенсивные периоды. Когда мы путешествуем с концертной программой, это не только радость. Мы ещё и сильно устаём, и тогда хочется немного пожить нормальной жизнью, потому что жизнь во время гастролей получается не совсем настоящей. Хочется просто побыть обычным человеком, с обычными впечатлениями, а не проводить полжизни в бесконечных отелях и аэропортах.
Новый альбом создан при участии норвежского мастера стиля нео-диско Тодда Терье. Как он попал в вашу команду?
Когда он приезжал в Лондон, чтобы выступить в качестве диджея в Corsica Studios, мы пригласили его к себе в студию и немного поработали вместе. Он очень одарённый музыкант, о чём я раньше даже не догадывался. Когда слушаешь его записи, кажется, что они немного искусственные, но ничего подобного: он сам играет все эти потрясающие арпеджио. Тодд раньше не работал с музыкальными группами. Он уехал в Осло, взяв с собой наши наработки, и там ещё потрудился над ними. Потом Алекс [Капранос, вокалист группы] поехал туда, и вместе они записали вторую часть Stand On The Horizon.
Ты следишь за музыкальной жизнью своего родного Глазго?
Конечно. В Глазго хорошо развита культура клубной музыки, и так было всегда. Здесь работают Soma Records, Sub Club, музыкальный магазин Rubadub и многие другие. Раньше я каждые выходные ходил в Sub Club. Сейчас я уже редко туда выбираюсь – у меня двое детей.
В чём смысл названия Right Thoughts, Right Words, Right Action («Правильные мысли, правильные слова, правильные поступки»)? Звучит как руководство по жизни.
Это что-то вроде слогана или мантры. Но для каждого человека в нём скрыт свой особенный смысл.

