Szymon Godziek as seen performing a backflip over the Tour of Poland on a road bike.
© Łukasz Nazdraczew
Эпично

Бекфлип на шоссейнике через велосипедный пелотон

Польский MTB райдер Шимон Годзек перепрыгнул шоссейный пелотон Tour de Pologne.
Автор Настя Любимова
Читать 1 минPublished on

1 мин.

Szymon Godziek flips over the Tour de Pologne

During the final stage of the 74th Tour de Pologne Szymon Godziek, Poland’s best freestyle mountain bike rider, performed a world-first flip over the peloton rushing through Bukowina Tatrzańska.

Польский райдер Шимон Годзек пересел на шоссейный велосипед, чтобы принять участие в гонке Tour de Pologne. Однако, никто так и не увидел Шимона в основном пелотоне велосипедистов вместе со звездами профессионального велоспорта. Вместо этого Годзек перепрыгнул основной пелотон гонки, сделав при этом бекфлип.
Szymon Godziek performs the world’s first flip over a road cycling peloton as it rushes through Bukowina Tarzańska on Aug. 4, 2017.

Two totally different types of cycling meet

© Łukasz Nazdraczew

Прыжок Шимона сильно отличается от предыдущих попыток делать трюки через шоссейные гонки. До этого момента такие райдеры, как Дейв Уотсон и Ромен Маранде, прыгали только на горных велосипедах, в то время, как Годзек впервые в истории выполнил бекфлиф на шоссейном велике.
Szymon Godziek performs a wheelie on a road bike in Bukowina Tarzańska, Poland, on August 4, 2017

Szymon can't resist a road-bike wheelie

© Łukasz Nazdraczew

Quotation
Разница между МТВ и шоссейным велосипедом – огромна. Колеса и руль на шоссере очень узкие, геометрия рамы совершенно другая и, конечно, шоссейник весит гораздо меньше дертового велосипеда, поэтому ведет себя совсем иначе в воздухе. Сложнее всего для меня было привыкнуть к поведению шоссейного велосипеда. Я много работал над техникой прыжков, поэтому успел привыкнуть к шоссейнику и его поведению в воздухе.
Шимон Годзек
Tour de Pologne peloton passes through while Szymon Godziek backflips over them in Bukowina Tarzańska, Poland, on Aug. 4, 2017.

The peloton look up to see Szymon flying over

© Łukasz Nazdraczew

Сам трюк был подготовлен с согласия организаторов велогонки Tour de Pologne. Были построены вылет и приземление с 9-метровым пролетом. Все расчеты были выверены до сантиметра для гарантии безопасности Шимона и участников велогонки.
Szymon Godziek carries his road bike on his way to attempting a backflip over the Tour de Pologne on Aug. 4, 2017

Szymon looking the part in road cycling gear

© Łukasz Nazdraczew

Quotation
Тот факт, что я был первым в мире райдером, который совершил такой прыжок, очень много значит для мня. Я рад, что все это произошло в Польше на финальном этапе гонки Tour de Pologne.
Саймон Годзек

В этой статье

Szymon Godziek

One half of Poland's premier bike-riding family duo, Szymon Godziek is one of MTB slopestyle's most creative and stylish riders.

PolandPoland
Профиль атлета