Cypher em La Placa (Paris, França)
© Little Shao / Red Bull Content Pool
Dança

Mas, afinal, o que é cypher e por que ela é importante?

No breaking, dançarinos constroem reputação nessas rodas de dança
Escrito por Emmanuel Adelekun, com adaptação de Evandro Pimentel
4 min de leituraUpdated on
Muito antes de B-Boys e B-Girls competirem uns contra os outros em arenas de grandes campeonatos como o Red Bull BC One – e serem julgados por seus passos –, já existiam as cyphers. Nelas, os breakers podiam dançar livremente, testando seus movimentos e competindo ao ritmo da música, sem as restrições das batalhas organizadas.
Uma cypher de breaking não precisa de palco ou área designada para acontecer. Basta que os B-Boys e B-Girls formem um círculo e, um após o outro, entrem no meio dele para dançar. E isso pode ser feito em qualquer lugar: festas, clubes, estações de trem, na praia ou até mesmo na sala de casa.
A b-boy in the cypher at the BC One pre qualifier in Bahrain 2015

Uma cypher em Malja Bahrain

© Ali Haji/Red Bull Content Pool

O tamanho de uma cypher

Não há limite para a quantidade de pessoas que podem formar uma cypher. A roda pode ser pequena, com 3 indivíduos, ou chegar a até 30 pessoas.
A menos que uma cypher esteja sendo usada como qualificação para uma batalha, o único limite de tempo dela é a disponibilidade que os dançarinos têm para usar o espaço onde estão dançando. Uma cypher pode ter 20 minutos e acontecer durante o intervalo de uma competição, ou levar horas nas pistas de um clube até ele fechar, por exemplo.
Cypher em Mumbai (Índia)

Cypher em Mumbai (Índia)

© Neville Sukhia / Red Bull Content Pool

As cyphers também não estão limitadas a apenas uma roda. Os dançarinos podem fazer quantas cyphers quiserem num mesmo local, dependendo da quantidade de espaço disponível para formar mais círculos.
E mesmo que seja a música o que atrai dançarinos para mostrar suas habilidades, um DJ nem sempre é necessário para que uma cypher aconteça. Às vezes, um coro de palmas que sirva de batida ou uma banda ao vivo tocando música são o suficiente para criar e manter uma cypher rolando.

Por que cyphers são importantes para breakers?

Ao contrário de uma competição, você não precisa se qualificar para uma cypher. A roda é um lugar para todos, desde iniciantes até dançarinos de alto nível. Idade e gênero não importam e você pode apenas entrar e dançar, quantas vezes e por quanto tempo quiser.
BC One All Star Victor is showing his moves in a cypher during a workshop in Krakow

B-Boy Victor durante uma cypher

© Gniewko Głogowski/Red Bull Content Pool

A cypher também é perfeita para que os dançarinos testem a si mesmos. Em uma competição, se você testar algo novo e falhar, poderá perder, mas em uma cypher não há perdedores, a menos que você esteja em batalha. E também não há juízes: os dançarinos são livres para experimentar tudo o que estiverem praticando.

Você pode batalhar numa cypher

Se você tem um problema com outro dançarino, a cypher é o lugar ideal para resolvê-lo, já que as batalhas de "call-out" fazem parte do movimento. Mas você também pode batalhar apenas para trocar estilos de dança, ou até mesmo desafiar alguém que você admira. Assim, você pode duelar contra um B-Boy ou B-Girl de alto nível que provavelmente não teria a chance de enfrentar em uma competição real.
Lembre-se também que a cypher é um lugar perfeito para testar movimentos. Top rock ou freeze? Tanto faz! A escolha da maneira com que você vai se expressar dentro do circulo é inteiramente sua.
Lilou of France performs in a half cypher of other Red Bull BC One All Stars at Cabaret Sauvage before the Red Bull BC One World Final in Paris, France on November 27, 2014.

B-Boy Lilou

© Nika Kramer/Red Bull Content Pool

Fazendo o seu nome

Historicamente, é nas cyphers que reputações são construídas. Atualmente, B-Boys e B-Girls famosos participam de grandes competições no mundo todo, mas antes disso, eles estavam em – adivinha? – cyphers! É nelas que você faz o seu nome e mostra a todos seu estilo e movimentos.
A cypher é uma parte muito importante da jornada de um breaker. Dançarinos podem entrar em competições por dinheiro, oportunidades e fama, mas é nas cyphers que eles encontram a si mesmos. É o lugar onde todos se reúnem para compartilhar seu amor pela dança. É o espaço que deu vida ao breaking e o único lugar onde B-Boys e B-Girls são verdadeiramente livres para dançar quando e como quiserem.
+ Conheça abaixo a história do maior campeonato de breaking 1x1 do mundo em "ABC do... Red Bull BC One".

26 min

ABC do... Red Bull BC One

Das origens aos dias de hoje, conheça a trajetória do evento que é um marco na história do breaking.

português +11

Baixe agora o app da Red Bull TV e tenha acesso a vídeos, filmes e séries!

Parte desta história

ABC do...

O beabá de algumas modalidades e competições mais difíceis do mundo. Da compreensão dos jargões ao conhecimento das regras, esta série é um intensivão perfeito para começar um novo hobby.

2 Temporadas · 15 episódios
Ver todos os episódios