New research offers strong evidence that the key to higher performance is all in your head. Seven elite athletes share how they’ve gotten an edge training with intention.