У жовтні 2026 року стрибунка з скелі Моллі Карлсон стрибає з висоти 15 метрів з айсберга в Атлантичний океан.
© Mason Mashon/Red Bull Content Pool
Дайвінг

Більше, ніж сміливість: подробиці стрибка Моллі Карлсон з айсберга в Канаді

«Найстрашніше, що я будь-коли робила»: професійна кліфдайверка Моллі Карлсон звикла стрибати з високих місць — але цей виклик був по-справжньому крижаним.
Автор Аґнес Анебода
Читати 5 хв.Published on
Канадська кліфдайверка Моллі Карлсон добре знайома зі стрибками з надзвичайних висот. Але стрибок з айсберга в крижаний Атлантичний океан? Це виклик, несхожий ні на що, із чим вона стикалася раніше. Із легендою льодолазіння Віллом Ґаддом поруч Карлсон вирушила творити історію біля узбережжя Канади.
Дивись, як Моллі Карлсон кидається з айсберга, у відео нижче, а тоді читай далі, щоб дізнатися, як вона здійснила це історичне досягнення.

Назустріч своїм страхам

«Айсберги неймовірно небезпечні, — пояснює Карлсон у своєму новому документальному відео на YouTube, що фіксує її шлях від тренувань до стрибка. — Вони можуть розколотися, обвалитися чи перевернутися без попередження».
Карлсон звикла стрибати з висоти. Як одна з найкращих кліфдайверок світу, яка виграла кілька змагань Red Bull Cliff Diving, вона провела останні п'ять років, стрибаючи з 21-метрових платформ. Але айсберг був чимось цілком іншим. «Це однозначно найстрашніше, що я будь-коли робила», — каже вона.
Моллі Карлсон у воді під час свого видатного стрибка з айсберга в Атлантичному океані в жовтні 2026 року.

Кліфдайверка Моллі Карлсон звикла долати свої страхи

© Mason Mashon and Jake Dicks/Red Bull Content Pool

Quotation
Це однозначно найстрашніше, що я будь-коли робила
Страх був частиною кар'єри Карлсон від самого початку. Вона каже, що засвоїла: бути хороброю не означає позбутися його. «Ідеться про те, щоб не дати йому вирішувати, на що ти здатна».

Оригінальний Red Bull

Енергетичний напій Red Bull

Red Bull Energy Drink
Для неї айсберг став можливістю дізнатися, наскільки далеко вона може зайти.
«В айсбергу є щось справді потужне, — каже вона. — Ти бачиш лише маленьку частину над поверхнею, тоді як так багато приховано внизу. Гадаю, багато в чому те саме правда й про наші тривоги та страхи».
Quotation
Я роблю це заради всіх людей, які, можливо, бояться показати, що в них під поверхнею
Це послання, що лежить і в серці спільноти Карлсон BraveGang, яка заохочує людей дивитися в очі своїм страхам і приймати вразливість. Для Карлсон стрибок з айсберга був не лише про розсування власних меж: «Я роблю це заради всіх людей, які, можливо, бояться показати, що в них під поверхнею».

Навчання сходженню на льодовик

Вілл Ґадд і Моллі Карлсон завершують підготовку до сходження на 15-метровий айсберг в Атлантичному океані, яке відбудеться в жовтні 2026 року.

Вілл Ґадд і Моллі Карлсон готуються до сходження на 15-метровий айсберг

© Jake Dicks/Red Bull Content Pool

Перш ніж Карлсон змогла стрибнути з айсберга, їй спершу довелося навчитися на нього вилазити.
Щоб підготуватися, вона вирушила в Канмор, Альберта, де познайомилася з професійним льодолазом Ґаддом. Він — один із найтитулованіших льодолазів Канади, із понад 30 роками досвіду, що штовхав цей спорт у незвичні й складні місця, як-от сходження на крижані формації на горі Кіліманджаро.
Він навчив Карлсон основ льодолазіння: як користуватися кішками та льодовими інструментами, як безпечно рухатися вгору замерзлою стіною і як вибудовувати впевненість на льоду.
Карлсон почала на 10-метровій тренувальній стіні в Канморі. Звідти вона перейшла до складніших умов у заповіднику Ґост-Рівер в Альберті.
Її фінальним випробуванням на лазіння стала 20-метрова ділянка — приблизно та висота, на яку їй довелося б вилізти на айсбергу.
«Це майже те, на чому я змагаюся», — каже вона.
Вілл Гадд посміхається напередодні занурення Моллі Карлсон до айсберга в Атлантичному океані в жовтні 2026 року.

Вілл Ґадд очолив місію першого в історії стрибка з айсберга

© Mason Mashon/Red Bull Content Pool

Quotation
Найбільша небезпека в тому, що айсберги можуть перевернутися. Коли вони перевертаються, це страшенно різко
Але лазіння було лише однією частиною виклику для Карлсон. Їй також треба було підготуватися до холодної води у гідрокостюмі — чогось, що кліфдайвери зазвичай не вдягають на змаганнях. У Монреалі вона тестувала свій гідрокостюм і почала з нижчих стрибків із критої платформи, перш ніж перейти до 15 метрів — приблизної висоти її запланованого стрибка з айсберга.
Окрім гідрокостюма, умови теж дуже відрізнялися б від звичайного змагання з кліфдайвінгу. Вода була б близька до замерзання, цілковито біле оточення давало б дуже мало візуальних орієнтирів на шляху вниз, а лід під її ногами міг зрушити будь-якої миті.
«Найбільша небезпека в тому, що айсберги можуть перевернутися, — пояснює Ґадд. — Коли вони перевертаються, це страшенно різко».

Пошук відповідного айсберга

У жовтні 2026 року Вілл Ґадд оглядає місце події в Атлантичному океані напередодні занурення Моллі Карлсон до айсберга.

Ґадд у пошуках підходящого айсберга

© Jake Dicks/Red Bull Content Pool

Зрештою проєкт перемістився на Ньюфаундленд, куди щороку з півночі дрейфують тисячі айсбергів. Карлсон, Ґадд і команда підтримки розвідували узбережжя довкола Твіллінгейта, шукаючи айсберг, який був би достатньо безпечним, щоб на нього вилізти, і підхожим для стрибка.
«Він має мати хороший доступ для човна, прямовисний край, щоб стрибати, із чистою зоною приземлення, і підйом, який справді здійсненний для мене, не наражаючи Вілла на ризик, — каже Карлсон. — Якщо ці пункти не виконані, стрибок був би неможливий».
Розвідавши десятки айсбергів і відхиливши більшість із них, Карлсон і команда обрали один, який вони назвали No Name. Це був вільно плавучий айсберг біля узбережжя Ньюфаундленду з правильною формою, доступом і позицією для стрибка.
Quotation
На айсберги можна покладатися лише в одному: в їхній непередбачуваності
Рік Стенлі, фахівець з айсбергів та морських питань
Та навіть тоді команда не могла просто припустити, що це безпечно. Океанські брижі, вітер і рухи айсберга доводилося моніторити постійно. Місцеві фахівці з Ocean Quest і Crosby Marine допомагали оцінювати умови й координувати операції, а Канадська берегова охорона підтримувала планування безпеки й зв'язок.
Як пояснює Рік Стенлі, один із досвідчених фахівців команди з айсбергів і морської справи, «на айсберги можна покладатися лише в одному: в їхній непередбачуваності».

Підйом на вершину айсберга

Щойно айсберг обрали, Ґадд виліз на нього першим і встановив тимчасову систему оснащення — лінію й платформу, які допомогли б Карлсон дістатися точки відриву.
Тоді Карлсон вдягла своє льодолазне спорядження й вилізла на айсберг. Вона рухалася лінією, яку збудував Ґадд, долаючи нерівну поверхню, поки айсберг зміщувався під нею.
У жовтні 2026 року Вілл Ґадд і Моллі Карлсон піднімуться на 15-метровий айсберг в Атлантичному океані напередодні першого в світі занурення Карлсон.

Вілл Ґадд і Моллі Карлсон прокладають собі шлях на вершину айсберга

© Mason Mashon/Red Bull Content Pool

На вершині вона зняла кішки й зимовий одяг. Потім ступила на платформу й стала спиною до краю.
Під нею був крижаний Атлантичний океан.
Карлсон вдихнула, відштовхнулася й відхилилася назад.

Стрибок, що увійшов в історію

У жовтні 2026 року Моллі Карлсон готується до стрибка з 15-метрового айсберга в Атлантичному океані.

Карлсон стає на край айсберга

© Mason Mashon/Red Bull Content Pool

У жовтні 2026 року Моллі Карлсон стрибає з 15-метрового айсберга в Атлантичний океан.

Канадська кліфдайверка кидається в Атлантичний океан

© Mason Mashon and Jake Dicks/Red Bull Content Pool

Карлсон виконала стрибок назад майже з 15 метрів у крижану воду, ставши першою жінкою, яка стрибнула з вільно плавучого айсберга.
Шок від крижаної води вдарив миттєво, але часу святкувати було мало, згадує вона: «Я пам'ятаю, як виринула з води й подумала: "Пливи! Ти маєш забратися геть"». Карлсон швидко відпливла на певну відстань від айсберга, перш ніж повернутися до човна, де емоції моменту наздогнали її.
«Однозначно найкращий день мого життя», — сказала вона крізь сльози.
Моллі Карлсон святкує після того, як у жовтні 2026 року стала першою жінкою у світі, яка стрибнула з айсберга.

Моллі Карлсон святкує після першого в світі стрибка з айсберга

© Mason Mashon/Red Bull Content Pool

Розмірковуючи про це досягнення, Карлсон каже: «У тебе бувають важкі дні, ти можеш тривожитися, можеш боятися, можеш мати стільки страху. Але зрештою показати собі, що ти можеш робити справді круті речі, — це справді особливо, тож я справді пишаюся».
«Я знаю, що маленька Мол зараз кричить від радості».

Частина історії

Моллі Карлсон

Моллі Карлсон — чотириразова національна чемпіонка серед юніорів, яка вразила натовп і піднялася на п'єдестал пошани у своєму дебютному виступі на Світовій серії.

КанадаКанада

Уілл Гедд

Known as the captain of adventure, no challenge is too daunting for the renowned Canadian climber.

КанадаКанада