Dance
Gabylonia, jueza de la Red Bull Batalla EEUU 2022, es experta en ser real
La rapera venezolana habla de la evolución de las batallas de freestyle.
Part of this story
La emoción y el furor de la Red Bull Batalla en todo el mundo y en los Estados Unidos, no tiene comparación. Para Gabylonia, cuyo verdadero nombre es María Gabriela Vivas Sojo, una querida artista de hip-hop que lo está experimentando aquí por primera vez pero que no es para nada ajena a la escena del freestyle - es una oportunidad para inyectar un poco del sazón original de la Red Bull Batalla en su versión moderna.
La rapera venezolana acaba de salir del avión cuando nos ponemos en contacto con ella en la azotea de un hotel de Miami para hablar de la experiencia.
Gabylonia no se preparó con antelación para debutar como jueza en la final nacional de la Red Bull Batalla, y su razón para hacerlo nos lleva a nuestras raíces. Dice que, por supuesto, cosas como la fluidez y la coherencia son importantes, pero "la fórmula para mí es ver que lo que están haciendo, les encanta.... Tengo que sentirlo. Cuando alguien ama lo que hace, se puede sentir, se nota."
The judges at Red Bull Batalla US Finals at Soho Studios in Miami
© Ian Witlen
Llegó a la Final Nacional de Estados Unidos sin conocer a los MCs, y utilizó esto a su favor. "Me parece mejor no familiarizarme con ninguno de ellos y evaluar basándome en lo que es real," explica, "lo que fluye con autenticidad, desde el corazón."
Gabylonia fue la primera mujer en presentar la Final Internacional de la Red Bull Batalla en 2007, que se celebró en su país natal, Venezuela. 15 años más tarde, se unió a nosotros en Miami, Florida, para la Final Nacional de Estados Unidos de 2022, que nos dio a un insólito ganador para la Final Internacional de Ciudad de México este año: Oner.
Ella describe el crecimiento de la Red Bull Batalla desde 2007 como un efecto de bola de nieve. "Es una gran oleada de chicos, algunos de los cuales acaban de empezar, y aún así, veo mucha inteligencia en ellos. Son unos genios," repite. "Antes, [Batalla] era más digerible. Ahora, es digerible... pero te dejan loco," ríe, pensando en todas las dinámicas que se han añadido -desde sacar inspiración de un bote con papeles hasta utilizar consignas de palabras. "Tienes que hacer freestyle, de verdad," dice. "Es mucho más profesional, sin perder naturalidad."
Gabylonia
© courtesy of Gabylonia
Gabylonia fue la única mujer juez este año y, cuando recuerdo el memorable momento de Mykah en Los Ángeles, sonríe y dice que espera que siga haciéndolo. "No decimos 'los chicos que rapean,' se dice 'los que rapean.'" Tiene una fuerte presencia, y definitivamente quiere hacerse notar por algo más que su género -lo cual es su consejo para las mujeres que son/van a ser parte del medio también. "No me gusta que me digan 'tú haces rap femenino.' Yo hago rap," dice. "Y puedo ponerme delante de otro rapero y meterle [noquearle, rapeando] igual o mejor que ellos.... Humildemente," se ríe. "Todos lo damos todo."
Vuelve a vivir la experiencia abajo.
National Final USA
The level of talent in the US continues to rise, making this year's National Final hard to predict.
Part of this story